ISTVÁN SCHÜTZ: Miku hungarez i shqiptarëve

Description

István Schütz-i për shtypin shqiptar, tetor 2004: “Shqipëria dhe shqiptarët kanë të njëjtat fate si hungarezët, pasi kudo, në çdo kufi, Shqipëria ka fqinjë shqiptarë, e ne hungarezët kemi fqinjë hungarezë”. (Arben Shala, Shqipja-Zonja e Ballkanit, gazeta “Fjala”, tetor 2004) István Schütz-i për shtypin hungarez, korrik 2000: “Shtëpia shqiptare i përket të zotit të shtëpisë dhe mikut./ Az albán háza a házigazdáé és a vendégéé”. (István Schütz, Az albán szokásjog. Leke Dukagjini zsinórmércéje, revista “Limes”, 2000.) István Schütz-i për shtypin hungarez, korrik 1999: “Më ka ndodhur që shqiptarët (folësit burimorë të shqipes) të më pyesin se si kisha arritur ta mësoj kaq bukur gjuhën hungareze./ Dr. Schütz Istvánnal megesett, hogy albán anyanyelvűek aziránt érdeklődtek nála, miképpen sikerült ilyen szépen megtanulnia magyarul”. (Ölbei L., Kitünteti a tiranai akademia – Akademia e Shkencave e Tiranës nderon dr. István Schütz-in, Vas Népe, Hétvége – Kultúra, 3 korrik 1999)